

ZAPRASZAMY NOWE OSOBY, nabór trwa!!! NOWA EDYCJA szkolenia:
Podstawowy kurs masażu stóp On Zon Su 按踵術 - starożytna chińska refleksologia stóp. Kurs dziewięcioczęściowy. Warszawa, XII 2021- VI 2022 roku. Prowadzi Lada Malinakova, więcej…
Informacje i zapisy:
Lada Malinakova, Marian Nosal, komórka: 571245333; stacjonarny: 224785715



Lingshu, rozdział 8, Nerki padają ofiarą Gniewu
腎盛怒而不止.則傷志.志傷則喜忘其前言.腰脊不可以俛仰屈伸.
Kiedy nerki padają ofiarą nabrzmiewającego gniewu (sheng nu 盛怒), nie mając siły, żeby go zatrzymać, wtedy wola zostaje uszkodzona. Przy uszkodzonej woli nie można sobie nawet przypomnieć, co się przed chwilą powiedziało; okolica lędźwiowa i kręgosłup nie mogą pochylać się do przodu ani do tyłu, zginać się ani prostować.…
Tłumaczenia z jezyka chińskiego dzieła Huangdi Neijing Lingshu, czyli części drugiej Klasyki Wewnętrznej Medycyny Żółtego Cesarza o podtytule Oś Niebiańska czyli Kanon Akupunktury, w większości autorstwa profesor Elisabeth Rochat de la Vallée, przygotowane zostały na potrzeby seminariów tradycyjnej medycyny chińskiej i akupunktury w Centrum Sztuk Zdrowotnych ( www.CentrumSztukZdrowotnych.pl )
Pełne wersje tych tłumaczeń można nabyc w czasie szkoleń organizowanych przez Centrum Sztuk Zdrowotnych.



